AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
anipassion.com
Partagez | 
 

 L'analyse grammaticale de l’attestation de foi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Aliya Oum Taymiya
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 7452
Age : 33
Localisation : Sur la Terre d'Allah ta'ala
Date d'inscription : 24/06/2006

MessageSujet: L'analyse grammaticale de l’attestation de foi   Dim 11 Mar 2007 - 13:40

:bism3:
L'analyse grammaticale de l’attestation de foi


Par Shaykh Sâlih Ibn Fawzân Al Fawzân



Etant donné que la comprehension du sens d’une parole repose sur la connaissance de son analyse grammaticale, les savants – qu’Allâh leur accorde Ses bénédictions – ont prêté une grande attention à l’analyse grammaticale de « Lâ Ilâha Illa llâh ». Ainsi ils disent :

Le mot : « Lâ » (qui signifie « non » « pas du tout ») est connu pour être un article de négation absolue. Le mot Ilâh est le nom correspondant qui lui est conjugué et qui porte avec lui l’implication d’un terme syntaxique omis (taqdîr). Dans ce cas le taqdîr est désigné comme étant le terme : haqq (droit) ; signifiant que nul n’a le droit (ou ne mérite) d’être un Ilâh. La phrase Illa llâh (sauf Allâh) est une exception de la négation précédente et est sous une forme nominative.

La signification de « Ilâh » est : ce qui est déifié par adoration. C’est ce que les cœurs aiment adorent et déifient, en plaçant ses espoirs en lui pour l’accomplissement d’un bénéfice ou pour la protection contre un mal.

C’est une erreur de penser que l’ellipse (taqdîr) est le mot : existence (majwûd) ou objet d’adoration (ma’bûd) car la déclaration de foi voudrait alors dire : Nul divinité n’existe si ce n’est Allâh, alors qu’il y a beaucoup de choses qui existent et qui sont adorées avec Allâh : comme les idoles, les tombes et d’autres choses… Cependant, le Seul qui a le droit d’être adoré est Allâh et tout ce qui est adoré avec Lui est vain : l’adoration est fausse.

(Ndt : Ellipse : Fait de syntaxe ou de style qui consiste à omettre un ou plusieurs éléments de la phrase)

Abû Taymiyah
Source : « L’attestation de foi » de Shaykh Sâlih Ibn Fawzân Al Fawzân

source : http://www.fourqane.com/forum/viewtopic.php?t=1933

_________________




'Umar Ibn AbdelAziz dit:" Quiconque oeuvre sans science, ce qu'il corrompt est supérieur à ce qu'il réforme" (Jami' Bayan al 'ilm... 27/1)

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://annisa.superforum.fr
Lamia Oum Selma
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 2464
Age : 28
Date d'inscription : 11/07/2006

MessageSujet: Re: L'analyse grammaticale de l’attestation de foi   Dim 11 Mar 2007 - 18:56

salam alikoum

mashallah barakallah ou fiki
bisous

salam alikoum

_________________
Allahouma nous te demandons de nous accorder une science utile et d'unifier notre oumma!!!

( je sais cest pas le ramadhan mais cet avatar allait bien avec les couleurs du forum hihi)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zafira Oum Souleym
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 770
Date d'inscription : 07/10/2007

MessageSujet: Re: L'analyse grammaticale de l’attestation de foi   Lun 5 Nov 2007 - 1:46



barakallahoufiki un peu compliqué kheir inchaallah


_________________
[i][b]"La religion ne fait pas partie des affaires de ce bas monde dans lesquelles on peut employer la raison" (Cheikh Ibn Utheimine, un des plus grands savants du 20ème siècle)[/b][/i]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zeghouda Oum Fatima
Modératrice
avatar

Nombre de messages : 1713
Age : 33
Localisation : 78 Terre d'Allah
Date d'inscription : 08/08/2007

MessageSujet: Re: L'analyse grammaticale de l’attestation de foi   Mer 21 Nov 2007 - 19:59



MachAllah, oui compliqué oukhty mais avec beaucoup de concentration, ça passe, El Hamdulillah

BarakAllah oufiki oukhty car c'est très important de le savoir

Bisouxxxxxxxxxxxxxx


_________________
C'est une journée de plus, où je n'ai cessé de penser à Toi, j'ai tant d'erreur à me faire pardonner et j'implore Ton pardon.La vie est si douloureuse et les epreuves si dures, que j'ai du mal à surmonter tout cela...Oh Allah, facilite moi dans ce bas monde, afin de gagner ma place près de Toi, dans l'au delà...
Guide moi car je suis perdu et éloigne moi de tout ce qui T'on déçu...Il faut que je trouve un remède et le seul est de prier pour que Tu m'aide....Amine Ya Rabbi l'alamine
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: L'analyse grammaticale de l’attestation de foi   

Revenir en haut Aller en bas
 
L'analyse grammaticale de l’attestation de foi
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» renseignement sur la structure grammaticale d'une phrase interrogative
» Orthographe grammaticale et d'usage.
» Perdue au milieu de ma progression grammaticale 4è
» progression grammaticale 4e
» Doute classe grammaticale "d'"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
An Nisa :: La Profession de Foi (Shahada)-
Sauter vers: