La prière du fadjr à la mosquée

Bismillah al Rahman al Rahim

Assalam aleykounna wa ramathulahi wa barakathu


La prière [surérogatoire] du fadjr après celle [obligatoire] du subh …


Le vendredi 09 du mois de dhû-lqi’dah de l’an 1427 H..


Question :

[Au moment] de rentrer dans la mosquée [à l’heure] de la prière du subh j’ai constaté que la djamâ’ah (groupe de prieurs) était entrain de prier (muqâmah) : m’est-il permis de prier après la prière du subh les deux rak’at sunnah du fadjr ?



Réponse du noble Chaykh Muhammad Ibn Khalîl Harrâs –rahimahu-llâh- :

Celui qui entre dans la mosquée et trouve le groupe (djamâ’ah) qui a commencé l’exécution de la prière [obligatoire] du subh se trouve dans l’obligeance de prier [directement] avec lui et il ne lui est pas autorisé de se préoccuper de la prière sunnah des deux rak’ah [du fadjr] : une fois qu’il aura accomplit [l’obligatoire,] le préférable sera qu’il prie [la prière] sunnah dans sa demeure soit avant le lever du soleil ou après [mais] il lui est [aussi] légitime qu’il l’a prie à la mosquée en un lieu autre où s’est déroulée [la prière] en commun.

____________________

Traduction : MUKHLISÛN

Source : « an-nibrâsu min fatâwâ al-imâm al-‘allâmah muhammad ibn khalîl harrâs ». La seule édition légiférée : « dâru-chcharî’ah » le Caire. Page : 101 -102.

Source de l'article : http://mukhlisun.over-blog.com/article-4736064.html

Wa-llâhu ta’âlâ a’lam – Des remarques sur la traduction ? Contactez-nous : mukhlisun@hotmail.com

Assalam aleykounna wa ramathulahi wa barakathu